Hentaiuniverse

Was sind Fansubgruppen?

Eine Fansubgruppe ist ein Zusammenschluss mehrerer Animefans, welche Fansubs erstellen. Dabei geht es in erster Linie darum, Animes, welche nicht kommerziell mit Subs oder Dubs in allgemein verständlichen Sprachen wie Englisch oder speziell Deutsch erhältlich sind, selbst zu übersetzen und einer breiten Masse an Fans zugänglich zu machen. Deutsche Fansubgruppen halten sich meist an den Ehrenkodex, d.h. sie fansubben nur Animes, welche nicht in Deutschland von einem Unternehmen lizenziert worden sind, und brechen bei einer Lizenzierung ihre Projekte ab.

Es existieren aber auch deutsche Gruppen, die sich dem Kodex nicht verpflichtet fühlen, entweder weil sie es nicht für notwendig erachten, sich öffentlich den Regelungen des Kodex anzuschließen, trotzdem sie seine Werte teilen, oder weil sie aus verschiedensten Gründen den Ansichten, die der Kodex wiederspiegelt, nicht zustimmen.

Eine Fansubgruppe besteht allermindestens aus Rawprovider, Übersetzer, Timer und Encoder, in der Regel auch noch aus Editor, Typesetter und Quality Checker. Teilweise finden sich auch spezielle Karaoker. Diese Positionen werden meist von verschiedenen Personen besetzt, jemand kann aber auch mehrere verschiedene Aufgaben übernehmen (z.B. timen und editieren). Eine Fansubgruppe besteht mindestens aus einer Person, dem Founder, der in diesem Fall auch sämtliche Funktionen übernehmen muss. Die durchschnittliche Mitgliederzahl liegt bei 5-15 Personen; es gibt aber auch englische Fansubgruppen mit bis zu 30 Mitgliedern.

Quelle: Wiki




Übersicht


#

ß-Subs-Zomg

A

Ajiru Fansubs
Akaike Subs
Akatsuki Subs
Akazukin
Akiba-Subs
Akio-subs
Amalgam Fansubs
Amnesia-Fansubs
AniKami
Anime Fansub Project
AnimeOwnage
Anime Rumble
AnimeSubs
Ankokunen
Another Fansub
Aoi no Sora Fansubs

B

BakaNET.
Bakaniichan-Fansubs
Blitzkrieg
Bluenova
Borderline-Fansubs
Bossmaniacs Anime Fansubs

C

ChaosAnimeProjekt
Chidori-Fansubs
Chie No Tamarimizu
Chinurarete-Subs
Chiyoko Subs
Chou no Kaze
Cookie Subs
Copy-Ninja
Christmas Eve Anime
CureCom

D

DangoSubs
Desoxyribonukleinsubs
Devil Doll
Die Sturmjäger
Dinoex Fansubs
Doitsu-Subs

E

Edotopia
Ecchi Portal
Ecchi-Subs
Emania Anime Fansubs
Entrixon-Subs
Execute-Power-Project

F

Fallen Fates Subs
FlameHaze-subs
Freaktown
Freebooter Anime

G

Ganko-Subs
German Fan Edits
Gotaku-Subs
Gruppe Kampfkuchen
Gundampedia Subs

H

Hai-Ja-Subs
Hameln-Fansubs
Hangyaku Fansub
Haramiko
Hayabusa
Hentai Addicted Youth
Himitsu-Subs
Hinshitsu-Subs
Hollow Subs
holz fansubs
Hontô-Subs

I

Immortal-Star
Inko-Subs
InstantSubs
Invictus-Subs

J

Just4fan Fansubs

K

kabasubs
kA-Oz Subs
Kakumei Subs
Kannagi Allstar Sub
KashiSubz~
kein Kommentar
Kemonomimi-Fansubs
Kizuna
Kuro no Soshiki - Fansubs

L

Lazy-Subs
Lightmaker Subs Limited
LoliSubs
lonesome-subs
Loxagon Sub
LS-SUBS
Lucy_Nyuu´s Fansubs

M

Magical-Girl-Subs
Malediction Fansubs
McCoffee Subs
Megan Way Fansubs
Melon-Subs
Mermaid-Subs
Moe TV Fansub
Mokyu~Subs
Morai-Subs
Môtibêshon-Subs
Motome Subs

N

Naisu-Subs
Naked-Subs
NanaOne
Nankurunaisa
NazcaSubs
Neo-Tokyo Fansubs
NeverwhereSubs
New Gene Fansubs
New-Era-Subs
-N!K-KREW-
Niku-Subs
NiviSubs
noushisubs
Nyappy-Subs
Nyu-Subs

O

Ongaku-Subs
Online-Subs
Otaku 4 Life Fansubs
Otaku Kindergarten
OtakuKingdom Subs
OtakuSubs
OtakuTeaTime

P

Pantsu ga daisuki
Pantsu Subs
panty-subs
Peachcakesubs
PlAxXxEr Subs
Psycho-Subs
Purikura

Q

Qan[T]-Subs

R

RisingSun Fansubs
Rorikon-Fansub-League

S

Saigo no Fansub
Sakura-Subs
Schulmädchen-Subs
seihi-subs
sephiroth-fansub
Shayo-Subs
Shinigami-Neko-Subs
Shiroi-Fansubs
Shiromeido -Subs
Shitsu-Subs
Stocking-subs
STORM Fansubs
Strawhat Subs
sub-R²
subs4u
Sudeki FanSubs
Suicide-Subs
SuperSubs

T

Taberu Subs
Taiyaki-Subs
Taiyo-Subs
Tales of Freakz
Tass
Tengoku no Fansub
Tenshi-subs
Time-Subs
tomo-ni-subs
Trashsubs
Tsuki-Subs
TsukiKage
Tsukikaze Fansubs

V

VDE-Subs
Vidom
Void-Subs

W

Wakku-Subs
wambosubs

Y

Yamayurikai Subs
Yami-Tsuki
Yatsuko-Tofu
Yet another German Anime Fansub
Yoru no Kage
Yuyu Subs

Z

zerro-vampire Fansubs
Zodiac Alliance for Fansub Trade
Zokugunsubs


Ich hoffe euch gefällt die kleine Übersicht...

Du findest eine dir bekannte Subgruppe nicht?
Teile es mit, damit sie nachgetragen werden kann. Sie sollte allerdings deutschsprachig sein!

Update: Kuro no Soshiki - Fansubs

Update: Shiromeido -Subs

Update: Tengoku no Fansub

Update: WildeWeltSubs

Update:

Bakaniichan-Fansubs
Hinshitsu-Subs
Lonesome-Subs

Update: Ecchi-Subs

Update:

wambosubs
Yoru no Kage


Thx an Ecos für die 2 Subgruppen

Update:

sephiroth-fansub